Çağ Üniversitesi ev sahipliğinde düzenlenen II. Uluslararası Balkanlarda Türk Dili, Edebiyatı ve Kültürü Sempozyumu, 1 Haziran 2026 tarihinde 7 farklı ülkeden araştırmacıların katılımıyla çevrim içi olarak gerçekleştirildi.
Balkan coğrafyasında Türk dili, edebiyatı, kültürü, tarihî hafıza ve ortak kültürel miras konularını bilimsel bir çerçevede ele almayı amaçlayan sempozyum; farklı coğrafyalardan akademisyenleri, araştırmacıları, öğretmenleri ve öğrencileri bir araya getirdi.
Sempozyumun açılış oturumu, Sempozyum Düzenleme Kurulu Başkanı Prof. Dr. Sevin Arslan’ın konuşmasıyla başladı. Ardından Çağ Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Murat Koç ve Türk Dil Kurumu Başkanı Prof. Dr. Osman Mert açılış konuşmalarını gerçekleştirdi. Prof. Dr. Osman Mert’in onursal konuşmacı olarak sempozyuma katılımı, programa ayrı bir akademik değer kazandırdı.
7 Ülkeden 65 Araştırmacı Katkı Sundu
Bu yıl sempozyuma Türkiye'nin yanı sıra Azerbaycan, Kuzey Makedonya, Kazakistan, Sırbistan, Bulgaristan ve Kırgızistan olmak üzere toplam 7 farklı ülkeden 65 araştırmacı bildirileriyle katkı sağladı. Katılımcıların 30'u Türkiye'den, 35'i ise yurt dışından yer alırken; etkinlik, %50'nin üzerindeki yurt dışı katılım oranıyla uluslararası niteliğini güçlü bir şekilde pekiştirdi.
Gün boyunca dört ayrı çevrim içi salonda eş zamanlı düzenlenen oturumlarda; Balkanlarda Türkçenin tarihî gelişimi, Balkan Türk ağızları, Türk edebiyatının bölgesel temsil biçimleri, halk kültürü, folklor, kimlik, göç, kültürel hafıza, dil öğretimi, edebî etkileşimler, Osmanlı mirası, Türkoloji çalışmaları, dijitalleşme, yapay zekâ ve çağdaş yaklaşımlar gibi pek çok konu masaya yatırıldı.
Sempozyumda sunulan bildiriler, Türk dili, edebiyatı ve kültürü üzerine yapılan çalışmaların yalnızca Türkiye ile sınırlı olmadığını; Balkanlarda, Kafkaslarda ve Türk dünyasının farklı bölgelerinde güçlü bir akademik karşılığının bulunduğunu bir kez daha ortaya koydu.
Edebiyat ve Dijitalleşme Buluştu
Program kapsamında ayrıca edebiyatın dijital ve yaratıcı öğrenme yöntemleriyle buluşturulmasına yönelik dikkat çekici çalışmalar da sunuldu. Çukurova Bilim ve Sanat Merkezi adına Anzılha Altun, Kerem Tınaztepe ve arkadaşları tarafından sunulan “Şair ve Yazarların Dünyasında: Litofan, Hologram ve Yapboz ile Edebiyat Serüveni” başlıklı bildiri, genç öğrencilerin bilimsel süreçlere katılımı ve edebiyatın teknolojiyle ilişkilendirilmesi bakımından sempozyumun öne çıkan çalışmalarından biri oldu.
Kapanışta; sempozyumun düzenlenmesinde emeği geçen düzenleme ve bilim kurulu üyelerine, oturum başkanlarına, katılımcılara ve teknik destek ekibine teşekkür edildi. Özellikle organizasyon sürecinde aktif görev alan Arş. Gör. Alper Yıldız, Arş. Gör. Demet Canarslan Yıldız ve Dr. Öğr. Üyesi Seyfettin Özdemirel’in katkıları vurgulandı.
II. Uluslararası Balkanlarda Türk Dili, Edebiyatı ve Kültürü Sempozyumu; ilerleyen süreçte yeni akademik iş birliklerine, ortak yayınlara ve Türkoloji alanında daha güçlü uluslararası bağların kurulmasına zemin hazırlayarak başarıyla tamamlandı.




